ESTELITE ASTERIA REFILL, Tokuyama Dental (Естелайт Астерія) A2B

Фото-полімерний, рентген-контрастний композитний матеріал, призначений для виконання високоестетичних реставрацій передніх і бокових зубів. Підходить для каріозних порожнин всіх класів, включаючи реставрації, які вимагають мінімального препарування порожнини або без її препарування.

Композит має 7 відтінків Body і 5 відтінків Емалі. Система відтінків ESTELITE ASTERIA розроблена для відтворення широкої гами відтінків природного зубного ряду завдяки нанесенню відповідних відтінків.

Body

A1B, A2B, A3B, A3.5B, A4B, B3B, BL – Body відтінки призначені для відновлення дентинного шару. Дентинні відтінки повинні покривати весь край емалі, за винятком ріжучого краю.

Емаль

Natural Enamel (NE) (Натуральна емаль) рекомендується в основному для відновлення прозорості ріжучого краю зуба;
White Enamel (WE) (Біла емаль) рекомендується для відновлення проксимальної стінки. WE рекомендується в якості замінника NE для більш білих зубів;
Yellow Enamel (YE) (Жовта емаль) призначений для відтворення потемнілої, більш жовтої емалі;
Trans Enamel (TE) (Транспарентна емаль) – найбільш прозорий відтінок шкали ESTELITE ASTERIA. Цей відтінок рекомендується в якості замінника NE для дуже прозорої емалі;
Occlusal Enamel (OcE) (Оклюзійна емаль) рекомендується для оклюзійної поверхні. OcE має виняткові властивості моделювання.

Призначення

• Пряме відновлення передніх і бічних зубів, включаючи оклюзійну поверхню зубів
• Відновлення зубів прямими композитними вінірами
• Закриття діастеми
• Лагодження керамічних/композитних реставрацій

Переваги

• Час полімеризації шару 2 мм – 10 сек
• Економія робочого часу: швидке моделювання, полімеризація, полірування – з першого диску!!!
• Гарантована стабільність кольору реставрації
• Особлива матриця композиту забезпечує максимальну еластичність і зниження стресу від полімеризації
• Спрощена методика пошарового відновлення розроблена лікарем Noburu Takahashi

Робота з матеріалом

1. Очищення
Ретельно очистити поверхню зуба гумовою чашечкою з пастою без вмісту фтору, а потім промити водою.
2. Вибір відтінку
Виберіть відповідний відтінок ESTELITE ASTERIA за допомогою заздалегідь підготовленої шкали індивідуальних відтінків.
– Відтінок необхідно вибрати протягом 5 хвилин (сухі зубі світліше, ніж зволожені).
– Насиченість білого (інтенсивність забарвлення) є найважливішим фактором у виборі відтінку.
– При роботі з вибіленими зубами підбір відтінку слід проводити через кілька тижнів після процедури відбілювання. Вибілені зуби можуть злегка потемніти з годиною.
– Зверніться до таблиці з описом відтінків і порадами .
3. Ізоляція
Коффердам є найкращим методом для ізоляції зуба.
4. Препарування порожнини
Відпрепаруйте порожнину і ретельно промийте водою. Виконайте скоси по краю емалі при препаруванні передніх зубів (клас III, IV, V), так як вони забезпечують зникнення кордону між краєм порожнини і реставрацією, покращуючи естетичний аспект і ретенцію.
– З точки зору естетики і міцності краще скоси фестончатого на увазі (Scalloped, undulant bevel).
– У разі відсутності необхідності препарування каріозної порожнини, очистіть поверхню зуба гумовою чашечкою з пастою без вмісту фтору. Ретельно промийте водою.
– При відновленні керамічних / композиційних реставрацій, надайте шорсткість поверхні за допомогою алмазного бору для поліпшення зчеплення; з метою очищення протравіть поверхню зуба фосфорною кислотою; ретельно промийте
водою та просушіть поверхню зуба і накладіть сілан відповідно до інструкції виробника.
5. Захист пульпи
У разі, якщо порожнина розташовується в безпосередній близькості до пульпи, слід захистити її відповідним способом. У разі розкриття пульпи, слід накласти прокладку з гідроксиду кальцію. Для захисту пульпи НЕ використовуйте МАТЕРІАЛИ НА ОСНОВІ евгенолу, так як вони гальмують полімеризацію ESTELITE ASTERIA.
6. Адгезивна система
Нанесіть фотополімерну адгезивну систему відповідно до інструкції виробника.
7. Дозування
Зніміть ковпачок шприца. Повертаючи ручку за годинниковою стрілкою, видавіть пасту на планшет для замішування. Після цього поверніть ручку проти годинникової стрілки на півоборота або на один оборот для вивільнення залишкового тиску в шприці, а потім надіньте ковпачок на шприц.
– НЕ надавайте зайве зусилля до шприца, якщо він був тільки що вийнятий з холодильника.
8. Пломбування і контурування реставрації
Вносьте матеріал в порожнину пошарово. Куля матеріалу не повинен перевищувати зазначену глибину.
– При необхідності слід використовувати відтінки (наприклад, ESTELITE COLOR).
Нанесіть відтінок відповідно до інструкції виробника.
– Не перемішуйте ESTELITE ASTERIA з іншими видами композиційних матеріалів, щоб уникнути неповної полімеризації або утворення пустот. Також, щоб уникнути утворення порожнеч НЕ змішуйте ESTELITE ASTERIA з іншими відтінками.
9. Полімеризація
Полімеризується кожен шар як мінімум протягом рекомендованого часу, тримайте фотополімеризатори на відстані 2 мм від матеріалу.
10. Фінішна обробка
Обробіть і відполіруйте реставрацію. Для фінішної обробки використовуйте фінішні диски і / або алмазні бори дрібної зернистості. Використовуйте металеві або вінільні шліфувальні смужки для обробки проксимальних поверхонь. Для полірування використовуйте гумові головки або будь-які інші відповідні полірувальні інструменти. Для завершального полірування використовуйте бавовняні диски з полірувальною пастою або інші відповідні полірувальні інструменти.Композит має 7 відтінків Body і 5 відтінків Емалі. Система відтінків ESTELITE ASTERIA розроблена для відтворення широкої гами відтінків природного зубного ряду завдяки нанесенню відповідних відтінків.

Body

A1B, A2B, A3B, A3.5B, A4B, B3B, BL – Body відтінки призначені для відновлення дентинного шару. Дентинні відтінки повинні покривати весь край емалі, за винятком ріжучого краю.

Емаль

Natural Enamel (NE) (Натуральна емаль) рекомендується в основному для відновлення прозорості ріжучого краю зуба;
White Enamel (WE) (Біла емаль) рекомендується для відновлення проксимальної стінки. WE рекомендується в якості замінника NE для більш білих зубів;
Yellow Enamel (YE) (Жовта емаль) призначений для відтворення потемнілої, більш жовтої емалі;
Trans Enamel (TE) (Транспарентна емаль) – найбільш прозорий відтінок шкали ESTELITE ASTERIA. Цей відтінок рекомендується в якості замінника NE для дуже прозорої емалі;
Occlusal Enamel (OcE) (Оклюзійна емаль) рекомендується для оклюзійної поверхні. OcE має виняткові властивості моделювання.

Призначення

• Пряме відновлення передніх і бічних зубів, включаючи оклюзійну поверхню зубів
• Відновлення зубів прямими композитними вінірами
• Закриття діастеми
• Лагодження керамічних/композитних реставрацій

Переваги

• Час полімеризації шару 2 мм – 10 сек
• Економія робочого часу: швидке моделювання, полімеризація, полірування – з першого диску!!!
• Гарантована стабільність кольору реставрації
• Особлива матриця композиту забезпечує максимальну еластичність і зниження стресу від полімеризації
• Спрощена методика пошарового відновлення розроблена лікарем Noburu Takahashi

Робота з матеріалом

1. Очищення
Ретельно очистити поверхню зуба гумовою чашечкою з пастою без вмісту фтору, а потім промити водою.
2. Вибір відтінку
Виберіть відповідний відтінок ESTELITE ASTERIA за допомогою заздалегідь підготовленої шкали індивідуальних відтінків.
– Відтінок необхідно вибрати протягом 5 хвилин (сухі зубі світліше, ніж зволожені).
– Насиченість білого (інтенсивність забарвлення) є найважливішим фактором у виборі відтінку.
– При роботі з вибіленими зубами підбір відтінку слід проводити через кілька тижнів після процедури відбілювання. Вибілені зуби можуть злегка потемніти з годиною.
– Зверніться до таблиці з описом відтінків і порадами .
3. Ізоляція
Коффердам є найкращим методом для ізоляції зуба.
4. Препарування порожнини
Відпрепаруйте порожнину і ретельно промийте водою. Виконайте скоси по краю емалі при препаруванні передніх зубів (клас III, IV, V), так як вони забезпечують зникнення кордону між краєм порожнини і реставрацією, покращуючи естетичний аспект і ретенцію.
– З точки зору естетики і міцності краще скоси фестончатого на увазі (Scalloped, undulant bevel).
– У разі відсутності необхідності препарування каріозної порожнини, очистіть поверхню зуба гумовою чашечкою з пастою без вмісту фтору. Ретельно промийте водою.
– При відновленні керамічних / композиційних реставрацій, надайте шорсткість поверхні за допомогою алмазного бору для поліпшення зчеплення; з метою очищення протравіть поверхню зуба фосфорною кислотою; ретельно промийте
водою та просушіть поверхню зуба і накладіть сілан відповідно до інструкції виробника.
5. Захист пульпи
У разі, якщо порожнина розташовується в безпосередній близькості до пульпи, слід захистити її відповідним способом. У разі розкриття пульпи, слід накласти прокладку з гідроксиду кальцію. Для захисту пульпи НЕ використовуйте МАТЕРІАЛИ НА ОСНОВІ евгенолу, так як вони гальмують полімеризацію ESTELITE ASTERIA.
6. Адгезивна система
Нанесіть фотополімерну адгезивну систему відповідно до інструкції виробника.
7. Дозування
Зніміть ковпачок шприца. Повертаючи ручку за годинниковою стрілкою, видавіть пасту на планшет для замішування. Після цього поверніть ручку проти годинникової стрілки на півоборота або на один оборот для вивільнення залишкового тиску в шприці, а потім надіньте ковпачок на шприц.
– НЕ надавайте зайве зусилля до шприца, якщо він був тільки що вийнятий з холодильника.
8. Пломбування і контурування реставрації
Вносьте матеріал в порожнину пошарово. Куля матеріалу не повинен перевищувати зазначену глибину.
– При необхідності слід використовувати відтінки (наприклад, ESTELITE COLOR).
Нанесіть відтінок відповідно до інструкції виробника.
– Не перемішуйте ESTELITE ASTERIA з іншими видами композиційних матеріалів, щоб уникнути неповної полімеризації або утворення пустот. Також, щоб уникнути утворення порожнеч НЕ змішуйте ESTELITE ASTERIA з іншими відтінками.
9. Полімеризація
Полімеризується кожен шар як мінімум протягом рекомендованого часу, тримайте фотополімеризатори на відстані 2 мм від матеріалу.
10. Фінішна обробка
Обробіть і відполіруйте реставрацію. Для фінішної обробки використовуйте фінішні диски і / або алмазні бори дрібної зернистості. Використовуйте металеві або вінільні шліфувальні смужки для обробки проксимальних поверхонь. Для полірування використовуйте гумові головки або будь-які інші відповідні полірувальні інструменти. Для завершального полірування використовуйте бавовняні диски з полірувальною пастою або інші відповідні полірувальні інструменти.